[高中语文]高考考纲规定文言文实词及例句翻译-疾

2016-07-12 11:01

来源：新东方

作者：新东方

　32．疾，jí

（1）名词

　　①病，指常病，轻病
　　例：寡人无疾。（《扁鹊见蔡桓公》）译文：我没有病。
　　②痛苦，疾苦
　　例：凡牧民者，必知其疾。（《管子》）译文：凡是管理百姓的人，一定要知道他们的疾苦。
　　③毛病，缺点
　　例：必为有窃疾矣。（《公输》）译文：一定是有偷窃的毛病了。
　　（2）动词
　　①患疾
　　例：其疾病而死，死而湮没不足道者，亦已众矣。（《五人墓碑记》）译文：他们之中患病而死，死去默默无闻，不值一提的人也太多了。
　　②厌恶
　　例：君子疾夫舍曰"欲之"而必为之辞。（《季氏将伐颛臾》）译文：君子厌恶那些不说自己想要得到却要为自己找借口的人。
　　③痛心
　　例：屈平疾王听之不聪也。（《屈原列传》）译文：屈原痛心怀王视听不明。
　　④痛恨
　　例：天下之欲疾其君者，皆欲赴愬于王。（《齐桓晋文之事》）译文：天下那些痛恨自己国君的人，都想跑到您这里来申诉。
　　⑤妒忌，通"嫉"
　　例：膑至，庞涓恐其贤于己，疾之。（《孙膑》）译文：孙膑到了（魏国），庞涓怕他比自己有才能，妒忌他。
　　（3）形容词
　　①急速，快捷
　　例：虽乘奔御风不以疾也。（《三峡》）译文：即使乘着快马加者风也不如他快。
　　②强，猛烈

　　例：顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。（《劝学》）译文：顺风呼喊，声音没有加大，别人却能听得更清楚。

高考考纲规定文言文120实词及例句翻译

[高中语文]高考考纲规定文言文实词及例句翻译-或

[高中语文]高考考纲规定文言文实词及例句翻译-疾

[高中语文]高考考纲规定文言文实词及例句翻译-及

[高中语文]高考考纲规定文言文实词及例句翻译-即

[高中语文]高考考纲规定文言文实词及例句翻译-既

吉林新东方官方微信：吉林新东方（微信号：jlxdfcn）

最新考试资讯、大学四六级、考研课程，请扫一扫二维码，关注我们的官方微信!

学前辅导

小学辅导

中学辅导

大学考试

英语学习

出国留学

小语种

夏冬令营