85

　　Excessive authoritarianism (命令主义) has unhappy consequences, whether it wears skirts or trousers, and the ideal of equal rights and equal responsibilities is pertinent (相关的，切题的) not only to a healthy democracy, but also to a healthy family. (Passage Four)

　　Section B (共5小题，每小题3分，共15分)

　　Directions: Translate the following sentences into English.

　　86、如果你听从我的劝告，你可能会获胜。

　　87、新班机不直接飞往罗马，二是要绕道巴黎。

　　88、他如此愚蠢竟然认敌为友。

　　89、此规定不适用于你，你还未满18岁。

　　90、每个人手里都有一张申请表，但却都不知道送往哪个办公室。

　　Part V Writing (共15分)

　　Directions: For this part, you are given thirty minutes to write a composition on the topic: How to Solve the Problem of Heavy Traffic. You should write no less than 150 words and base your composition on the outline (given in Chinese) below:

　　1、为解决交通难的问题，有人建造多建造马路;

　　2、有人则建议限制私家车的数量;

　　3、我的看法。

　　参考答案

　　01-05 BCDCA 06-10 DCDBA 11-15 DACBD

　　16-20 CACCB 16-20 AADCA

　　21-25 DBADA 26-30 CDCAB 31-35 BCBAC 36-40 CCBDC

　　41-45 ACCAA 46-50 DDAAC 51-55 BDABD 56-60 ACABD

　　61-65 BBCDA 66-70 ABDDC 71-75 BABCB 76-80 DCACA

　　61-65 CBADC 66-70 BDABB 71-75 AABBD 76-80 CACDA

　　81、船长意识到这些船员是要欺骗他，因此，在余下的航程里他让他们干更累的活。

　　82、由于能够减轻运输工具本身的重量，铝材能大大地减少驱动它们本身所需的燃料。

　　83、由于铝的资源几乎是无止境的，我们可预计对这种多用途的金属将会发挥越来越多的用途。

　　84、不是很多孩子送给父亲礼物。但美国的父亲们仍然认为他们比在别的国家的父亲们幸运得多;因为在别的国家连一个名誉上的父亲节都没有。

　　85、文化震撼是由于社会交往过程中失去了所有本来熟悉的标记和符号引起焦虑而产生的。

　　84、在家庭中，若果男女的角色区别不明显，双方或多或少地共同分担许多家务活，男人具有优势的概念就很难存在。

　　85、无论是男方还是女方，过分的命令都会产生不愉快的后果。平等的权利和责任不仅关系到一个健康的民主国家，也关系到一个健康的家庭。

　　86. If you follow my advice, you’ll probably succeed.

　　87. The next flight doesn’t go direct to Rome but (it) goes by way of Pairs.

　　88. He is so foolish as to take the enemy for friends.

　　89. The regulation doesn’t apply to you. You are under 18.

　　90. Everyone had an application from in his hand, but no one knew which office to send it to.

　　Part V 参考例文

　　How to Solve the Problem of Heavy Traffic

　　People now become more and more concerned about the heavy traffic problem. They have proposed different ways to solve the problem. Some people have suggested that more roads be built and expanded to relieve the pressure of traffic. Others believe that traffic congestion is the most common problem in modern big cities, which cannot be solved unless new ways of public transportation are found. And still others think that the number of private cars should be strictly controlled by the government.

　　Firstly, it is very difficult to construct new roads or expand the roads to meet the new needs in the heavily populated urban area. Secondly, more and more people in China desire to own a car to satisfy their vanity. However, automobiles take up too much time and space. If everyone has his or her car, the traffic congestion seems to be inevitable and driving to work would be a nightmare. Thirdly, cars pollute our air, which eventually leads to many serious diseases.

　　Therefore, in my opinion, on the one hand, more roads should be built if it is possible; on the other hand, some measures must be taken to control the number of automobiles in the cities, so that the traffic congestion could be possibly be solved.